Recursos de Vivienda

Recursos de vivienda

Click here for English language housing resources.

Este sitio web es nuestro intento de reunir una lista de recursos de la comunidad para ayudar a satisfacer sus necesidades inmediatas de vivienda.

 

Las soluciones a más largo plazo para el acceso a la vivienda y la asequibilidad se están abordando a través de la labor de Tualatin 2040. Desplácese a través de las preguntas a continuación para acceder a los recursos, o comuníquese con 211 Info o Community Action of Washington County directamente para obtener información.

  

 

 

Tan importante para conectar a las personas con los recursos es comprender mejor las necesidades y los activos en Tualatin. Visite nuestra página web de historias de vivienda para escuchar historias de residentes de Tualatin y háganos saber sus pensamientos sobre barreras y soluciones.

 

 

 

 

¿Buscas una vivienda asequible en Tualatin?

¿Necesita ayuda para quedarse en su hogar?

¿Estás sin hogar?

¿Es un veterano, discapacidad, o envejecido y necesita ayuda con viviendas?

 

Lista de viviendas económicas

Oregon Housing Authority tiene un inventario de viviendas asqeuibles o al llamar (503) 947-5533.

El condado de Washington tiene una página web con una lista de viviendas ubicados en el condado o al llamar a (503) 846-4794.

El condado de Clackamas tiene una lista de viviendas privadas de bajo costo o al llamar a (503) 655-8267.

Los apartamentos privados en Tualatin de bajo costo:

Si le interesa vivir en una casa con otras personas, aplique cómo un solicitante por el programa Metro Home Share. Visite su sitio web o llame al (503) 221-1054 para más información.

 

Ayuda con su solicitud de alquilar

Rent Well provee entrenamiento para personas quienes tienen una mala historia de alquiler, desahucios, condenas, o crédito malo. Las personas que terminan el entrenamiento van a tener un certificado para proveer con su próximo solicitud de alquiler. Visite la página web de Rent Well para entrenamientos de la región o llame a Community Action al 503-726-0821.

Impact NW al 503 294-7400 para ayuda con viviendas y asistencia con la renta.

211Info por llamar al 211 o (866) 698-6155 para ayuda con navegar y conectar con servicios de viviendas, salud y humanos en la región.

 

Asistencia de emergencia con la renta

¡Solicite ahora asistencia de alquiler!

Consúlte a continuación para obtener más información sobre dónde y cómo puede solicitár asistencia y otros recursos.

Línea de ayuda de asistencia de alquiler y servicios públicos para residentes de Tualatin llame al (503) 691-3677.  Éste número es para los residentes de Tualatin que buscan aprender cómo acceder a la asistencia de alquiler y / o servicios públicos. Déje un mensáje con nombre y número de teléfono para una devolución de llamáda. Los voluntarios bilingües/español/inglés de la ciudad vuelven a llamár para ayudar a los residentes y pueden hacer referencias directas a Acción Comunitaria para solicitar asistencia de alquiler para residentes elegíbles. Patrocinada por la Ciudad.

Oregon Housing and Community Services al (503-986-2000) o para Recursos para Propietarios y Tennant y Asistencia para la Estabilidad de la Vivienda

La reapertura del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de Oregon (OERAP) comienza nuevamente el 26 de enero de 2022 durante 3-5 semanas, dependiendo de la disponibilidad de fondos.

Community Action al (503) 615-0770 o Providence Health escritorio de recursos communitarios al (503) 215-9488 para asistencia directa.

Community Connect al (503) 640-3263. Este es el sistema coordinado de entrada para las personas sin hogar o al riesgo inminente de ser sin hogar para encontrar recursos de viviendas en el Condado de Washington.

Coordinated Housing Access al (503) 655-8575. Este es el sistema coordinado de servicios de viviendas. Es un servicio para encontrar viviendas de emergencia, transitario, y permanente y también ayuda a personas para resolver problemas y recursos para prevenir el perdido de viviendas.

Impact NW al (503) 294-7400 para asistencia con con viviendas y asistencia con la renta.

211Info by calling 211 or (866) 698-6155 para ayuda navegando a conectar  con servicios humanos de viviendas y salud en la región.

Oregon Housing and Community Services (OHCS): Recursos para propietarios e inquilinos

Asistencia para la estabilidad de la vivienda

Asistencia de un periódo largo con la renta

Comprobantes de viviendas por el Housing Authority del Conado de Clackamas (503) 655-8575 o al Condado del Washington (503) 846-4794.

Alertas de correo electrónico o una búsqueda de listas de espera para comprobantes de viviendas en el sitio web de Affordable Housing Online (Viviendas Asequibles en Línea).

 

El derecho de los inquilinios

• Legisladores de Oregon recientemente lleváron a cabo una sesión especial para extender las protecciones de desalojo conocidas como protecciones de “Puerto Seguro” en Oregon (SB 278). Como resultado de la legislación reciente, los inquilinos tienen protección contra el desalojo al mostrar su documentación de solicitud de asisténcia de alquiler a su propietario. Éstas protecciones reemplazan el período de 60 días (90 días en algunas jurisdicciones) y ahora cubren todo el tiempo que se procesa una solicitúd (hasta el 30 de septiembre de 2022).

• Para estar protegidos, los inquilinos deben dar prueba de solicitud a su arrendador de inmediato (a más tardar el 30 de junio de 2022, o en o antes de cualquier primera comparecencia ante el tribunál, lo que ocurra antes).

• Obtenga más información en: oregonrentalassistance.org/additional-assistance/

Community Alliance of Tenants al (503) 288-0130 ofrece entrenamiento sobre sus derechos cómo un iquilinio.

Servicios para la Vivienda y la Comunidad de Oregon (OHCS)  2021 Información sobre la moratoria de desalojo en cinco idiomas.

Oregon Law Center (503) 640-4115

Fair Housing Council of Oregon (503) 223-8197

Propiedad de vivienda (Nueva Sección)

Asistencia para el pago inicial: https://www.oregon.gov/ohcs/homeownership/pages/downpayment.aspx

Ayuda para el pago de la hipoteca: https://www.oregon.gov/ohcs/homeownership/Pages/foreclosure-default-prev...

Fondo de Asistencia al Propietario: https://www.oregon.gov/ohcs/homeownership/Pages/Homeownership-Assistance...

Encuentre un consejero de vivienda: Obtenga ayuda para comprar una casa: www.oregon.gov/ohcs/homeownership/Pages/housing-counseling.aspx

 

Asistencia con las facturas de energía y servicios públicos

Providence Health tiene un escritorio de recursos comunitarios al (503) 215-9488 para asistencia directa con facturas de servicios públicos.

Community Action tiene un Programa de Conservación de Energía al (503) 906-6550.

El sitio web de ayuda para pagar la facturas para una lista de recursos divido por ciudad, estado y condado.

Impact NW al (503) 294-7400 para asistencia con el pago de facturas de energía y servicios públicos.

211Info by calling 211 or (866) 698-6155 para ayuda navegando a conectar con servicios humanos de viviendas y salud en la región.

El sitio web del Energy Trust of Oregon para aprender sobre cómo analizar su casa y encontrar cómo puede bajar sus facturas mensuales.

 

Contactos de emergencia

Community Action al (503) 640-3263 es para la conexión a recursos inmediatos y quizás viviendas.

Community Connect al (503) 640-3263. Este es el sistema coordinado de entrada para las personas sin hogar o al riesgo inminente de ser sin hogar para encontrar recursos de viviendas en el Condado de Washington.

Coordinated Housing Access al (503) 655-8575. Este es el sistema coordinado de servicios de viviendas. Es un servicio para encontrar viviendas de emergencia, transitario, y permanente y también ayuda a personas para resolver problemas y recursos para prevenir el perdido de viviendas.

211Info by calling 211 or (866) 698-6155 para ayuda navegando a conectar con servicios humanos de viviendas y salud en la región.

 

Alojamiento y recursos

La Operación ESPERANZA (Salud, Alcance, Asociación, Alianzas) es un proyecto comunitario que lléga a los más vulnerables durante los meses de invierno y verano. Éste verano se están asociando con varios programas de almuerzo para proporcionar bolsos llénos de golosinas a los niños pequeños. Visíte su registro en Amazon para donar y obtener más información.

Family Promise al (503) 427-2768 para familias que necesitan un lugar seguro para dormir, comida, y para conectar con otros servicios específicos a sus necesidades y la prioridad primera es las viviendas.

Rolling Hills al (503) 638-5900 para información sobre la comida, cuidado de salud y alojamiento.

El Condado de Washington tiene una lista de alojamiento y recursos o contacte a Community Connect al (503) 640-3263.

El distrito de las escuelas de Tigard-Tualatin tiene servicios para estudiantes al (503) 431-4137 va a contactar a los estudiantes y familias con la educación, comida, y recursos para viviendas.

Project Homelessness Connect of Washington County por correo electrónico por mandar kim@phcwashco.org para ayuda con recursos de la educación, comida, empleo, y otros recursos.

Just Compassion ubicado en Tigard al (503) 867-4954 ofrece programas y servicios ubicado por el condado.

Home Plate Youth Services ubicado en Beaverton al (503) 867-4954 ofrece recursos para jóvenes sin hogar por el condado.

Impact NW al (503) 294-7400 para asistencia con viviendas y el pago de renta.

 

Recursos de veterano, discapacidad, o envejecido

Condado de Washington el programa del apoyo de viviendas para veteranos al (503) 808-1256 necesita asistencia con la renta e otros recursos para veteranos. Condado de Washington el programa del apoyo de viviendas para veteranos, discapacidad, o envejecidos

Los servicios para veteranos en el Condado de Clackamas al (503) 650-5631 es el punto de conexión para una variedad de recursos, incluyendo viviendas en Veteran’s Village.